Carbondale community art center aims to create a safe space for learning art and cultivating self expression