Author Dawn Turner recounts love and loss in “Three Girls From Bronzeville”