University of Illinois startup launches new dating app