After a brief security evacuation, U.S. telecom regulators have voted to repeal so-called net neutrality rules, which restrict the power of Internet service providers to influence loading speeds for specific websites or apps.