Connersville, Indiana once was bustling with factories that served the auto industry. Workers turned out air conditioning systems, fuel injectors and other products. Now, it has a grim distinction: the highest suicide and overdose death rates in the state.