Illinois Gov. J.B. Pritzker recently signed into law an increase to the state’s minimum wage. But restaurant servers, bartenders and other workers who depend on tips, say it’s not a full victory.