Zeshan Bagewadi's new album, Vetted, sounds a lot like classic American funk and soul from the 1960s and '70s. The difference? He sometimes sings in Punjabi. Bagewadi was born in Chicago to parents who were Indian Muslim immigrants, and he learned about soul, funk and blues from his father's music collection.