Illinois lawmakers are trying to gauge whether legalizing sports betting could help the state earn some much-needed revenue.  Experts say the plan has long-term benefits, but only if it’s done right.