A new book chronicles the University of Illinois’ role as a pioneer in computer networking. Brian Dear is the author of “The Friendly Orange Glow: The Untold Story of the PLATO System and the Dawn of Cyberculture,” out Tuesday from Pantheon Books.