State Senator Martin Sandoval, who is under federal investigation for possible bribery and fraud involving state construction work, resigned Friday as head of the powerful Illinois Senate Transportation Committee, hours after the chamber released an unredacted search warrant revealing more details about an FBI raid last month.